伶仃的意思|漢典「伶仃」詞語解釋

伶仃

拼音líng dīng

注音ㄌㄧㄥˊ ㄉㄧㄥ

伶仃líng dīngㄌㄧㄥˊ ㄉㄧㄥ

孤苦無依靠
書證
- 斜陽孤影嘆伶仃,橫按烏藤坐草亭。——陸游《幽居遣懷》
英文left alone without help
瘦弱無力的樣子
例如瘦骨伶仃
英文thin and weak

伶仃líng dīngㄌㄧㄥˊ ㄉㄧㄥ

1.

孤獨無依的樣子。也作「伶丁」、「零丁」。

書證

伶仃獨步，無可問程。 ——《聊齋志異．卷二．嬰寧》

近義詞孤独孤苦

2.

身體瘦弱的樣子。也作「伶丁」、「零丁」

書證

要相逢甚日何年在，則我這瘦伶仃形體如柴。 ——元·王德信〈四塊玉·信物存套·烏夜啼〉曲
誰人知道我心頭，天害的我伶仃瘦！ ——《金瓶梅·第九六回》

3.

搖擺晃動的樣子。

書證

武松醒來，看見左臂已折，伶仃將斷。 ——《水滸傳．第一一七回》

4.

俐落、爽快。

書證

那人鑽入艙裡來，被梢公一手揪住，一刀落時，砍的伶仃，推下水去。 ——《水滸傳．第六五回》

近義詞孤独孤苦

英語: alone and helpless, also written 零丁