伴读 詞語解釋
◎ 伴读
bàn dú
ㄅㄢˋ ㄉㄨˊ
-
古代官職名，負責教導皇室子弟讀書。書證
- 癸酉，始令諸王府記室、翊善、侍讀等官分兼南北宅教授。時又有伴讀，然無定員。 —— 《續資治通鑒•宋真宗咸平元年》
英文 tutor -
陪伴官宦子弟讀書的人。書證
- 春香丫頭，向陳師父叩頭。著他伴讀。 —— 明•湯顯祖《牡丹亭•延師》
英文 study companion
伴读 國語辭典
1.
職官名。宋、元、明等代設置，專門陪伴王室子弟讀書。
2.
陪伴讀書。
書證
- 萬家他自小是我們這河下萬有旗程家的書童，自小跟在書房伴讀。 —— 《儒林外史．第二三回》
- 自己也有了個伴讀的朋友，正好發奮。 —— 《紅樓夢．第八回》