休戚相关 詞語解釋
◎ 休戚相关
xiū qī xiāng guān
ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ
-
彼此間的憂喜禍福互相關聯。書證
- 我想許多功臣，其中只有將軍是天子的至親，必然有個休戚相關之意，故請你來商量。 —— 元·無名氏《賺蒯通》第一摺
英文 be bound together in common cause -
利害關係密切相連。書證
- 睠此設心，無非體國；然用捨之際，休戚相關。 —— 宋·陳亮《送陳給事去國啟》
英文 share joys and sorrows
休戚相关 國語辭典
休戚相关 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
休戚相关 翻譯
- 英語
- to share the same interests (idiom), to be closely related, to be in the same boat