以石投水
以石投水 詞語解釋
以石投水
yǐ shí tóu shuǐ
ㄧˇ ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
-
比喻隱藏陰謀密事，但終會留下痕跡。書證
- 若以石投水，奚若？孔子曰：‘沒人能取之。’ —— 戰國·呂不韋《呂氏春秋·精諭》
英文 conceal secrets -
比喻彼此意見投合。書證
- 及其遭漢祖，其言也，如以石投水，莫之逆也。 —— 三國·魏·李康《運命論》
英文 harmonious -
比喻事情過後毫無蹤跡。書證
- 鎮撫納贓，如以石投水，不敢爭輕重之衡。 —— 明·燕客《天人合徵紀實》
英文 vanish without trace
以石投水 成語
解釋
象石頭投入水裏就沉沒。比喻互相合得來。
出處
《列子·說符》：“白公問曰：‘若以石投水，何如？’孔子曰：‘吳之善沒者能取之。’”三國魏·李蕭遠《運命論》：“及其遭漢祖，其言也，如以石投水，莫之逆也。”
語法
偏正式；作謂語、定語；含貶義
以石投水 國語辭典
比喻互相契合。
書證
- 張良受黃石之符，誦三略之說，以遊於群雄，其言也，如以水投石，莫之受也。及其遭漢祖，其言也，如以石投水，莫之逆也。 —— 《文選．李康．運命論》