以便
以便 詞語解釋
◎ 以便
yǐ biàn
ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ
-
用在下半句話的開頭,表示使下文所說的目的容易實現例如 說話清楚些,以便聽懂你的意思英文 so that;so as to;with the aim of
-
爲了有利於書證
- 將在外,主令有所不受,以便國家。 —— 《史記·魏公子列傳》
英文 with an eye to;in order that;in order to;so as to
以便 國語辭典
行文時承接上句的開頭用語,表示才能使下文所指的目的實現、完成。
以便 翻譯
- 英語
- so that, so as to, in order to
- 德語
- so dass , um ... zu , damit
- 法語
- pour, afin de, dans le but de