仗义 詞語解釋
◎ 仗义
zhàng yì
ㄓㄤˋ ㄧˋ
-
主持正義。書證
- 顧行而忘利，守節而仗義，故可以託不御之權，可以寄六尺之孤。 —— 《漢書·賈誼傳》
英文 justice -
講義氣。書證
- 自天寶之後，俗尚浮華，士罕仗義，人懷苟免。 —— 唐·李德裕《薦處士李源表》
英文 loyalty
仗义 國語辭典
憑義理行事。
書證
- 那人負氣仗義，交游豪俊，卻也在江湖上做大賈。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一九》
- 像你做這樣慷慨仗義的事，我心裡喜歡。 —— 《儒林外史．第三二回》
仗义 翻譯
- 英語
- to uphold justice, to be loyal (to one's friends), to stick by
- 德語
- Freunden gegenüber loyal sein
- 法語
- agir selon la justice