从事 詞語解釋
◎ 从事
cóng shì
ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
-
行事或辦事。書證
- 黽勉從事，不敢告勞。 —— 《詩·小雅·十月之交》
英文 act; handle -
參與或致力於某項事務。書證
- 昔者吾友嘗從事於斯矣。 —— 《論語·泰伯》
英文 engage -
漢代以後三公及州郡長官自辟的僚屬官職名。書證
- 坐法失官，歸為州從事。 —— 《漢書·丙吉傳》
英文 official title -
處置或處理。書證
- 敢有趨讙犯法，輒以軍法從事。 —— 《漢書·王莽傳中》
英文 deal with -
追隨或奉事。書證
- 向慕先生高躅，願從事左右耳。 —— 唐·牛僧孺《玄怪錄·張佐》
英文 follow -
交戰或周旋。書證
- 刺史則選材技吏民，操強弓毒矢，以與鱷魚從事。 —— 唐·韓愈《鱷魚文》
英文 battle -
赤眉軍將領的職位稱號。書證
- 乃分萬人為一營，凡三十營，營置三老、從事各一人。 —— 《後漢書·劉盆子傳》
英文 position -
擔任職務。書證
- 愈嘗從事於汴·徐二府，屢道於兩州間。 —— 唐·韓愈《張中丞傳後序》
英文 hold a post
从事 國語辭典
1.
將某類事情當作職業般去做。
例如
如：「從事農耕」、「從事寫作」。
2.
辦事、處理事務。
書證
- 黽勉從事，不敢告勞。 —— 《詩經．小雅．十月之交》
例如
如：「朝夕從事」、「勤勉從事」。
3.
處置。
書證
- 敢有阻大議者，以軍法從事。 —— 《三國演義．第四回》
4.
職官名。漢刺史佐吏，如別駕、治中等皆稱為「從事史」，通稱為「州從事」，歷代因其制，宋廢。
从事 翻譯
- 英語
- to go for, to engage in, to undertake, to deal with, to handle, to do
- 德語
- mit etwas umgehen, behandeln (V), sich mit etwas befassen, sich mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen (V)
- 法語
- s'appliquer à, s'occuper à, se consacrer à, traiter