仇人相见，分外眼睁的意思|漢典「仇人相见，分外眼睁」詞語解釋

仇人相见，分外眼睁（仇人相見，分外眼睜）

拼音 chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn zhēng

注音ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄓㄥ

仇人相见，分外眼睁 chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn zhēng ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄓㄥ

仇敵相遇時，彼此格外注意。
書證
- 相公所見極是明理；只是仇人相見，分外眼睜，這幾日何如好過！ —— 《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》
英文 enemies meet