漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
人面兽心 (人面獸心)
拼音 rén miàn shòu xīn
注音 ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄣ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

人面兽心 詞語解釋

◎ 人面兽心 rén miàn shòu xīn ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄣ
  1. 外貌是人,內心卻像野獸般兇殘。
    書證
    • 被髮左衽,人面獸心。 —— 《漢書·匈奴傳贊》
    英文 human appearance, beastly heart
  2. 形容人虛偽狠毒。
    書證
    • 又觀頃日降附之徒,皆人面獸心,貪而無親,難以義感。 —— 《晉書·孔嚴傳》
    英文 hypocritical and vicious
反饋

人面兽心 國語辭典

人面兽心 rén miàn shòu xīn ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄣ

形容匈奴文化未開,不懂禮儀。語出後用以形容人凶狠殘暴,如野獸一般。也作「獸心人面」。

書證
  • 夷狄之人貪而好利,被髮左衽,人面獸心。 —— 《漢書.卷九四.匈奴傳下》
  • 又觀頃日降附之徒,皆人面獸心,貪而無親,難以義感。 —— 《晉書.卷七八.孔愉傳》
  • 你當他做了官就換了人,其實這裡頭的人,人面獸心的多得很哩! —— 《官場現形記.第一六回》
近義詞 行同狗彘 衣冠禽兽
反饋

人面兽心 近反義詞

近義詞人头畜鸣狼心狗肺
反義詞正人君子
近義詞行同狗彘衣冠禽兽
反饋

人面兽心 翻譯

英語
human face, beast's heart (idiom)​; two-faced, malicious and duplicitous
德語
Bestie in Menschengestalt
法語
La Bête humaine
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋