漢典
|
古籍
|
詩詞
|
書法
|
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
|
简体
條目
漢字
詞語
成語
义项
书证
例句
近反义词
拆分
拼音
筆順
五筆
倉頡
四角
Unicode
简体
导航
漢典
古籍
詩詞
書法
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
人浮於事
拼音
rén fú yú shì
注音
ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ
詞語解釋
成語
國語辭典
近反義詞
翻譯
人浮於事
詞語解釋
人浮於事
rén fú yú shì
ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ
人員數量超過工作所需,導致人多事少。
書證
老兄還沒有曉得這裏的情形,實在人浮於事,安插不來。
——
《宦海》第九回
英文
overstaffed
人浮於事
成語
解釋
浮:超過。原指人的才德高過所得俸祿的等級。後指工作中人員過多或人多事少。
出處
《禮記·坊記》:“故君子與其使食浮於人也,寧使人浮於食。”
示範
老兄還沒有曉得這裏的情形,實在~,安插不來。 ◎清·張春帆《宦海》第九回
語法
主謂式;作謂語、定語、賓語;含貶義
人浮於事
國語辭典
書證
人浮於事
rén fú yú shì
ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ
工作人員的數量多於工作的需要。參見
「人浮於食」
條。
書證
他從前就在邳州衙門,如今在兄弟這裡,人浮於事,實在用不開。
——
《兒女英雄傳.第二回》
況且兄弟這裡,已經人浮於事了,實在無法位置諸君,諸君須諒兄弟的苦衷。
——
《文明小史.第六○回》
近義詞
粥少僧多
僧多粥少
人浮於事
近反義詞
近義詞
十羊九牧
投闲置散
反義詞
人尽其才
各得其所
近義詞
粥少僧多
僧多粥少
人浮於事
翻譯
英語
more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth
德語
Es gibt mehr Arbeiter, Angestellte, als es Arbeit zu erledigen gibt. (S)
法語
en sureffectif
糾錯反饋
✕
反饋類型
內容糾錯
意見建議
其它
暱稱或聯繫方式
糾錯反饋內容