人活脸，树活皮的意思|漢典「人活脸，树活皮」詞語解釋

人活脸，树活皮（人活臉，樹活皮）

拼音rén huó liǎn ，shù huó pí rén huó liǎn

注音ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˇ

人活脸，树活皮rén huó liǎn ，shù huó pí

比喻人應當重視自己的名譽。
書證
- 人活臉，樹活皮，明明知道是虧心事，一定不能做。——劉波泳《秦川兒女》
英文face; reputation

人活脸，树活皮rén huó liǎnㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˇ

比喻人應當維護自己的尊嚴。
書證
- 人要臉，樹要皮，誰個不想面子上光彩呢！——龔昌盛《沉浮》
英文face; reputation