亲疏 詞語解釋
◎ 亲疏
qīn shū
ㄑㄧㄣ ㄕㄨ
-
指關係或感情上的遠近程度。書證
- 掌三族之別，以辨親疏。 —— 《周禮•春官•小宗伯》
英文 close and distant -
親近或疏遠。書證
- 行行任天地，無為強親疏。 —— 唐•張彪《雜詩》
英文 intimacy and alienation -
射箭時中靶或偏離的距離。書證
- 諸軍以射親疏為責罰，中的者免是月諸役。 —— 《宋史•兵志九》
英文 accuracy of shooting
亲疏 國語辭典
親近與疏遠。
書證
- 因召宗族，各以親疏加恩施，散數百金。 —— 《漢書．卷一○○．敘傳上》
亲疏 翻譯
- 英語
- close and distant (relatives)
- 法語
- affinités