交会 詞語解釋
◎ 交会
jiāo huì
ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ
-
聚集或會合。書證
- 崢嶸群山雲，交會未斷絕。 —— 唐·杜甫《喜雨》
英文 converge -
見面或交往。書證
- 悠悠三千里，何時復交會？ —— 漢·蔡琰《悲憤詩》
英文 meet -
交替或更替。書證
- 大都在四時交會之際，節氣未定，亦難得所。 —— 北魏·賈思勰《齊民要術·作豉法》
英文 alternate -
性行為。書證
- 忽晝夢爾我交會，因得孕。 —— 明·馮夢龍《古今譚概·專愚·蠢夫》
英文 copulate -
宋代交子和會子的合稱。書證
- 議以中統鈔易宋交會。 —— 《元史·世祖紀五》
英文 paper money -
天文學上指黃道與白道相交。書證
- 觀天勢之升降，察軌道之斜正，以制食差，而交會密矣。 —— 《新五代史·司天考一》
英文 eclipse -
狡猾奸詐。書證
- 破浮華交會之徒，計有餘矣。 —— 《後漢書·孔融傳》
英文 cunning
交会 國語辭典
1.
聚集、會合。
書證
- 四海流通，萬國交會。 —— 《宋書．卷九七．夷蠻傳．扶南國傳》
- 金火交會，必有新天子出。 —— 《三國演義．第一四回》
2.
交往、聚會。
書證
- 吾惡乎哭諸 —— 《禮記．檀弓上》
3.
交替、更替。
例如
如：「四時交會」。
4.
交配、性交。也作「交感」。
書證
- 人之不能生育，多因交會之際精力衰微。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二○》
5.
奸詐、狡猾。
書證
- 破浮華、交會之徒，計有餘矣。 —— 《後漢書．卷七○．孔融傳》
6.
宋代紙幣交子和會子的合稱。
書證
- 議以中統鈔易未交會，并發蔡州鹽，貿易藥材。 —— 《元史．卷八．世祖本紀五》
交会 翻譯
- 英語
- to encounter, to rendezvous, to converge, to meet (a payment)
- 德語
- Straßenkreuzung (S)
- 法語
- rencontrer, se retrouver, converger