云版 詞語解釋
云版yún bǎnㄩㄣˊ ㄅㄢˇ
- 繪有雲形圖案的小板,古代用作車飾。英文cloud-patterned board
- 兩端呈雲頭形的鐵製或木製響器,舊時官府、富貴人家及寺院用作報事、報時或召集眾人的信號。書證
- 只道他仗金牌將夫婿誅,恰元來擊雲板請夫人見。——元·關漢卿《望江亭》
英文cloud-shaped gong
云版 國語辭典
1.
樂器名。舊時官署用來召集群眾或有錢的大家族有事通知內宅時敲擊之用。多作雲形,故稱為「雲版」。也作「雲板」。
2.
畫有雲形用來裝飾輦車的版。
書證
- 逍遙輦,以棕櫚為屋,赤質,金塗銀裝,朱漆扶版二,雲版一,長竿二,飾以金塗銀龍頭。 ——《宋史.卷一四九.輿服志一》