云云
云云 詞語解釋
◎ 云云
yún yún
ㄩㄣˊ ㄩㄣˊ
-
如此,這樣書證
- 鳥具對所得詩句云云。 —— 明·魏禧《大鐵椎傳》
例如 他來信說讀了不少新書,很有心得云云英文 and so forth
云云 國語辭典
1.
如此如此。
書證
- 上方招文學儒者，上曰吾欲云云。 —— 《漢書．卷五○．汲黯傳》
2.
紛紜的議論。
書證
- 人口云云，無所不至。 —— 《晉書．卷七八．孔愉傳》
- 至於兵船來到的話，乃是謠言，還祈從中替府憲說明，免致驚疑云云。 —— 《文明小史．第二九回》
3.
眾多的樣子。也作「芸芸」。
書證
- 萬物云云，各復其根。 —— 《莊子．在宥》
云云 翻譯
- 英語
- and so on, so and so, many and confused
- 法語
- et ainsi de suite, encore et encore, beaucoup et confus