买好 詞語解釋
◎ 买好
mǎi hǎo
ㄇㄞˇ ㄏㄠˇ
-
用言語或行動討好別人。書證
- 現在說這話只是因為和排長鬧『矛盾』，朝弟兄們買好，籠絡他們。 —— 柳青《銅牆鐵壁》
英文 curry favor
买好 國語辭典
趁機討好人家。也作「買乖」。
書證
- 那壁廂貪淫的肯行謙讓，這壁廂買好的敢惜精神。 —— 《醒世恆言．卷一五．赫大卿遺恨鴛鴦縧》
买好 翻譯
- 英語
- to ingratiate oneself
- 法語
- se faire bien voir, s'attirer les faveurs de qqn, s'attirer les bonnes grâces de qqn