书卷气 詞語解釋
◎ 书卷气
shū juàn qì
ㄕㄨ ㄐㄩㄢˋ ㄑㄧˋ
-
指在儀態、言談、寫作等方面流露出的讀書人氣質。書證
- 臉上卻是一團書卷氣。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第六九回
英文 scholarly demeanor
书卷气 國語辭典
讀書人溫雅的氣質。
例如
如：「你戴上眼鏡顯得頗有書卷氣。」
书卷气 翻譯
- 英語
- scholarly flavor, educated appearance
- 法語
- apparence d'érudit, apparence d'homme éduqué