乘虚 詞語解釋
◎ 乘虚
chéng xū
ㄔㄥˊ ㄒㄩ
-
凌空。書證
- 飛閣干雲，浮階乘虛。 —— 三國·魏·何晏《景福殿賦》
英文 soar -
趁人空虛無備。書證
- 布乘虛寇暴，震動人心。 —— 《後漢書·荀彧傳》
英文 exploit weakness -
指騰空飛行。書證
- 蓋聞黃老之言，乘虛入冥，藏身遠遯。 —— 《後漢書·逸民傳·矯慎》
英文 fly
乘虚 國語辭典
1.
凌空、騰空。
書證
- 乘虛不墜，觸實不礙。 —— 《列子．周穆王》
- 一日，忽有青童乘虛而至，引翁伯至海上仙山，謁群仙。 —— 《太平廣記．卷四．陽翁伯》
2.
趁人不備或守備空虛的時候。
書證
- 布乘虛寇暴，震動人心。 —— 《後漢書．卷七○．荀彧傳》
- 倘曹兵乘虛而來，其勢危矣。 —— 《三國演義．第五十二回》
乘虚 翻譯
- 英語
- to take advantage of weakness
- 法語
- profiter de la faiblesse