乔模乔样 詞語解釋
乔模乔样
qiáo mú qiáo yàng
ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˊ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄤˋ
-
故意裝出怪異的姿態或模樣。書證
- 做張做勢，喬模喬樣。 —— 《清平山堂話本•刎頸鴛鴦會》
英文 affected manner
乔模乔样 國語辭典
假模假樣，行為造作。
書證
- 梳一個纏髻兒，著一件扣身衫子，做張做勢，喬模喬樣。 —— 《金瓶梅．第一回》
- 一日不識羞，三日不忍餓。卻比不得大戶人家，喫安閒茶飯。似此喬模喬樣，委的我家住不的。 —— 《喻世明言．卷二二．木綿菴鄭虎臣報冤》