中国 詞語解釋
◎ 中国
zhōng guó
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ
-
上古時期華夏族建立的中原核心區域。書證
- 《小雅》盡廢，則四夷交侵，中國微矣。 —— 《詩•小雅•六月序》
英文 Central Plains -
古代對國家政權的統稱。書證
- 今之大夫交政於中國，雖欲勿哭，焉得而弗哭。 —— 《禮記•檀弓》
英文 Central Kingdom -
古代指京師所在。書證
- 惠此中國，以綏四方。 —— 《詩•大雅•民勞》
英文 capital -
指中原地區的居民。書證
- 吳以中國不習水戰，故敢散居東關。 —— 《晉書•宣帝紀》
英文 Chinese people -
佛教對中印度地區的稱謂。英文 Middle India
-
現代國家的正式名稱。英文 China
中国 國語辭典
1.
上古時代，漢族文化發源黃河流域，以為居天下之中，故稱其地為「中國」。後各朝疆土漸廣，凡所轄境，皆稱為「中國」。
書證
- 小雅盡廢，則四夷交侵，中國微矣！ —— 《詩經．小雅．六月．序》
- 曷為以詐戰之辭言之，不與夷狄之主中國也。 —— 《公羊傳．昭公二十三年》
2.
朝廷。
書證
- 今之大夫交政於中國，雖欲勿哭，焉得而弗哭。 —— 《禮記．檀弓上》
- 聖王不以勞中國，宜罷郡，放棄其民，絕其王侯勿復通。 —— 《漢書．卷九五．西南夷傳》
3.
京師。
書證
- 惠此中國，以綏四方。 —— 《詩經．大雅．民勞》
- 夫而後之中國踐天子位焉，是為帝舜。 —— 《史記．卷一．五帝本紀》
中国 翻譯
- 英語
- China
- 德語
- China (Geo)
- 法語
- Chine, Empire du Milieu