丧心病狂 詞語解釋
◎ 丧心病狂
sàng xīn bìng kuáng
ㄙㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˊ
-
失去理智，言行荒謬至極。書證
- 公不喪心病狂，奈何為此？必遺臭萬世矣！ —— 宋·《宋史·范如圭傳》
英文 frenzied; be perverse
丧心病狂 國語辭典
喪失人性，舉止荒謬、反常。形容人殘忍可惡到了極點。也作「病狂喪心」。
書證
- 公不喪心病狂，奈何為此？必遺臭萬世矣。 —— 《宋史．卷三八一．范如圭傳》
- 不意邪痴之念一舉，那點奸淫，如醉如痴，專在五倫中喪心病狂做將出來。 —— 《隋唐演義．第七一回》
近義詞
丧尽天良
丧心病狂 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
丧心病狂 翻譯
- 英語
- deranged, demented, berserk (idiom)
- 德語
- irrsinnig, Irre (S), Wahnsinn (S), Wahnsinnige (S), skrupellos
- 法語
- devenir forcené et perverti, persister dans le mal, agir sans scrupule, être sans vergogne