专车 詞語解釋
专车
zhuān chē
ㄓㄨㄢ ㄔㄜ
-
占滿整輛車的空間。書證
- 吳伐越，墮會稽，獲骨焉，節專車。 —— 《國語•魯語下》
英文 full cart -
為特定人士或用途行駛的車輛。英文 private vehicle
专车
zhuān chē
ㄓㄨㄢ ㄔㄜ
-
獨自乘坐一輛車。書證
- 舊監令共車入朝，時荀勗為監，嶠鄙勗為人，以意氣加之，每同乘，高抗專車而坐。 —— 《晉書•和嶠傳》
英文 single carriage
专车 國語辭典
1.
滿一車。
書證
- 防風氏後至，禹殺而戮之，其骨節專車。 —— 《國語．魯語下》
2.
獨據一車。
書證
- 嶠鄙勖為人，以意氣加之，每同乘，高抗專車而坐。 —— 《晉書．卷四五．和嶠傳》
3.
專為特定對象或事情而行駛的車輛。
例如
如：「學生專車」、「專車接送」。
专车 翻譯
- 英語
- special (or reserved) train (or bus etc), limousine, private car used as a taxi and booked via a smartphone app
- 德語
- Sonderzug (S)
- 法語
- limousine, transport spécial