不謀而合
不謀而合 詞語解釋
◎ 不謀而合
bù móu ér hé
ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ
-
沒有經過商量而見解一致例如 意見不謀而合英文 happen to coincide;agree without previous consultation
-
亦稱“不謀而同”
不謀而合 成語
解釋
謀：商量；合：相符。事先沒有商量過，意見或行動卻完全一致。
出處
晉·幹寶《搜神記》卷二：“二人之言，不謀而合。”
示範
如磁石鐵，～。 ◎宋·蘇軾《朱壽昌樑武懺贊偈》
語法
緊縮式；作謂語、定語、補語；形容動作、想法一致
不謀而合 國語辭典
不謀而合 近反義詞
反義詞
近義詞
不謀而合 翻譯
- 英語
- to agree without prior consultation, to happen to hold the same view
- 法語
- tomber d'accord sans s'être concertés, tomber d'accord sans consultation préalable, Il se trouve que nous sommes d'accord sur ce point