不要的意思|漢典「不要」詞語解釋

不要

拼音bù yào

注音ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ

不要bù yàoㄅㄨˋ ㄧㄠˋ

表示禁止和勸阻
例如不要逼我
英文do not
制止或阻止一個傾向或一個衝動
例如請他不要打斷別人講話
英文refrain from

不要bù yàoㄅㄨˋ ㄧㄠˋ

1.

要的相反詞。

書證

若小的不盡心，除非不要這腦袋了！ ——《紅樓夢．第六五回》

2.

禁戒之詞。

例如如：「不要動」。

反義詞必要

3.

不可。有委婉勸阻的意思。

例如如：「大哥，我的話不要忘了。」

反義詞必要

英語: don\'t!, must not
德語: nicht wollen, nicht
法語: ne... pas, il ne faut pas...