不無小補
不無小補 詞語解釋
◎ 不無小補
bù wú xiǎo bǔ
ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˇ
-
多少有些幫助或作用。書證
- 諸家雖或淺近，要亦不無小補，但在詳擇之耳。 —— 宋·朱熹《朱子全書》卷七八
英文 somewhat helpful
不無小補 成語
解釋
補：補助，補益。多少有一點益處或多少有一點幫助。
出處
宋·朱熹《〈尚書〉一·綱領》：“諸家雖或淺近，要亦不無小補，但在詳擇之耳。”
示範
窮得當賣全無，雖只區區四金，倒也～。 ◎清·李寶嘉《官場現形記》第二十八回
語法
動賓式；作謂語；比喻有一點幫助
不無小補 國語辭典
指彌補作用雖然不大，但是多少有些幫助。
書證
- 後來瞧見上海出的報紙，曉得上海有個求志書院，寧波有個辨志文會，膏火獎賞，著實豐富，倘能一年考上幾個超等，拿來津貼津貼，倒也不無小補。 —— 《文明小史．第一四回》
不無小補 翻譯
- 英語
- not be without some advantage, be of some help
- 法語
- être tout de même de quelque utilité