不敢的意思|漢典「不敢」詞語解釋

不敢

拼音bù gǎn

注音ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ

不敢bù gǎnㄅㄨˋ ㄍㄢˇ

沒有膽量,沒有勇氣做某事
例如他不敢拒絕妻子的要求
英文I dare not;how dare I
不要
例如有事同衆人好好商量嘛,可不敢一說話就瞪眼
英文do not
謙詞,不敢當
書證
- 貴姓?不敢當,姓盛。——周立波《山鄉鉅變》
英文don't deserve it

不敢bù gǎnㄅㄨˋ ㄍㄢˇ

1.

心中怯懦，以致於不能付諸行動。

書證

胡馬連群出車駕左右，不敢進逼。 ——《五代史平話．周史．卷下》
如今香菱正滿心滿意只想作詩，又不敢十分囉唕寶釵，可巧來了個史湘雲。 ——《紅樓夢．第四九回》

反義詞胆敢

2.

謙虛之詞。

反義詞胆敢

法語: ne pas oser