不怕一萬，只怕萬一
拼音bú pà yī wàn ，zhī pà wàn yī bù pà yī wàn
注音ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄧ ㄨㄢˋ
不怕一萬，只怕萬一
不怕一萬，只怕萬一 詞語解釋
不怕一萬，只怕萬一bú pà yī wàn ，zhī pà wàn yī
- 做事要謹慎小心，以防意外發生。書證
- 俗話說，不怕一萬，只怕萬一。你難道不怕我張自忠翻臉不認人，對你下毒手？——姚雪垠《李自成》第一卷第八章
英文caution
不怕一萬，只怕萬一bù pà yī wànㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄧ ㄨㄢˋ
- 同「不怕一萬，只怕萬一」。書證
- 不怕一萬，就怕萬一。防不住，他要半夜三更來，是個亡命人，再拿刀弄杖，他爹又是個沒講究貨，俺可是害怕哩。——劉江《太行風雲》四
英文precaution
不怕一萬，只怕萬一bú pà yī wàn ，zhī pà wàn yī
- 同「不怕一萬，只怕萬一」。書證
- 也許是這樣，也許不是這樣。橫豎他們不懷好意，得提防著點。不怕一萬，單怕萬一。——龔昌盛《沉浮》十七
英文prudence