不客氣
不客氣 國語辭典
不遵守應有的謙讓禮儀。
書證
- 那張先生儘讓他吃，他說：『我不餓，你先請罷。』張先生就不客氣提起筷來，呼拉呼拉幾口就吃了一碗。 —— 《文明小史．第二七回》
不客氣 翻譯
- 英語
- you're welcome, don't mention it, impolite, rude, blunt
- 德語
- nichts zu danken! (wörtlich: musst nicht höflich sein) (Int), (gern) geschehen, keine Ursache (Int)
- 法語
- impoli, rude, sans ménagement, de rien