不周
不周 詞語解釋
◎ 不周
bù zhōu
ㄅㄨˋ ㄓㄡ
-
不相符合。書證
- 雖不周於今之人兮，願依彭咸之遺則。 —— 《楚辭·離騷》
英文 incompatible -
不齊全；不周到。書證
- 瓚亦上虞稟糧不周，二奏交馳，互相非毀。 —— 《後漢書·劉虞傳》
英文 incomplete -
未達到。書證
- 道悠長而世短兮，敻冥默而不周。 —— 《漢書·敘傳上》
英文 not reaching -
西北風的別稱。書證
- 開北垠，受不周之制。 —— 《文選·揚雄〈校獵賦〉》
英文 wind name -
見「[[不周山]]」。英文 mountain name
不周 國語辭典
1.
古代神話傳說中的山名。參見「不周山」條。
書證
- 路不周以左轉兮，指西海以為期。 —— 《楚辭．屈原．離騷》
2.
西北風。
書證
- 帝將惟田于靈之囿，開北垠受不周之制。 —— 《文選．揚雄．羽獵賦》
3.
不合。
書證
- 雖不周於今之人兮，願依彭咸之遺則。 —— 《楚辭．屈原．離騷》
- 司馬相如洿行無節，但有浮華之辭，不周於用。 —— 《文選．班固．典引》
4.
不至。
書證
- 道脩長而世短兮，敻冥默而不周。 —— 《文選．班固．幽通賦》
- 重陰潤萬物，何懼澤不周。 —— 《文選．曹植．贈王粲詩》
5.
疏忽、不周全。
書證
- 接待不周，禮數粗忽。 —— 《紅樓夢．第四五回》
不周 翻譯
- 英語
- not satisfactory, thoughtless, inconsiderate
- 法語
- pas satisfaisant, irréfléchi, inconsidéré