不修小节 詞語解釋
不修小节
bù xiū xiǎo jié
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝ ˊ
-
不拘泥於生活瑣事。書證
- 逵才學該通，其所著論，為學者所宗。性佚，不修小節，當世以此譏焉，故不至大官。 —— 晉·袁宏《後漢紀·章帝紀》
英文 not care about trifles -
行為豪放不拘細節。書證
- ﹝馮素弗﹞慷慨有大志，姿貌魁偉，雄傑不群，任俠放蕩，不修小節。 —— 《晉書·馮素弗載記》
英文 unconventional
不修小节 國語辭典
不注意生活上的小事。形容處世瀟灑曠達。
書證
- 石苞……雅曠有智局，容儀偉麗，不修小節。 —— 《晉書．卷三三．石苞傳》