不仁
不仁 詞語解釋
◎ 不仁
bù rén
ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ
-
不講仁德例如 不仁不義英文 not benevolent
-
活動不靈,感覺喪失例如 肢體不仁 老的不行了,腦子都不仁了英文 numb
不仁 國語辭典
1.
不仁厚、不仁慈。
書證
- 仁則榮，不仁則辱。今惡辱而居不仁，是猶惡濕而居下也。 —— 《孟子．公孫丑上》
- 丁原不仁，吾已殺之。肯從吾者在此，不從者自去！ —— 《三國演義．第三回》
2.
知覺麻痺，不能靈活運動。
書證
- 超年最長，今且七十。衰老被病，頭髮無黑，兩手不仁，耳目不聰明，扶杖乃能行。 —— 《後漢書．卷四七．班超傳》
- 問：『四肢痿痺為不仁。莫把四肢喻萬物否？』 —— 《朱子語類．卷二○．論語．學而篇上》
不仁 翻譯
- 英語
- not benevolent, heartless, numb
- 法語
- inhumain, peu bienveillant, malveillant, dur, cruel, sans coeur, engourdi