上天
上天 詞語解釋
◎ 上天
shàng tiān
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
-
進入天空,進入太空例如 飛機早已上天多時英文 rise into sky
-
婉辭,指人死亡英文 pass away
-
古時指天上主宰萬物的神例如 上天有眼英文 Providence
-
天空;天上英文 sky
上天 國語辭典
1.
蒼天、天空。
書證
- 上天同雲，雨雪雰雰。 —— 《詩經．小雅．信南山》
2.
上帝、主宰萬物者。
書證
- 上天孚佑下民，罪人黜伏。 —— 《書經．湯誥》
3.
升天、登天。
書證
- 我昨夜夢乘赤龍上天，覺悟，心中動悸。 —— 《後漢書．卷一七．馮異傳》
上天 翻譯
- 英語
- Heaven, Providence, God, the day before, the sky above, to fly to the sky, to take off and fly into space, to die, to pass away
- 德語
- Gott, Himmel (S)
- 法語
- monter au ciel, ciel, les airs, Dieu