三跪九叩
三跪九叩 詞語解釋
◎ 三跪九叩
sān guì jiǔ kòu
ㄙㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄡˋ
-
古代最隆重的跪拜禮儀,需下跪三次並每次叩首三回。書證
- 福晉父率闔族謝恩,行三跪九叩禮。 —— 清·昭槤《嘯亭雜錄·內務府定制》
英文 kowtow
三跪九叩 成語
解釋
叩:磕頭。最敬重的禮節。
出處
清·昭槤《嘯亭雜錄·內務府定製》:“福晉父率闔族謝恩,行三跪九叩禮。”
示範
於是,三支高香,一盅酒,二尺紅布掛枝頭,俞文芊~,拜了大柳樹做乾孃。 ◎劉紹棠《小荷才露尖尖角》
三跪九叩 國語辭典
下跪三次,每次三叩首。為清人至敬之禮,今用來比喻行最敬禮。
三跪九叩 翻譯
- 英語
- to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor)