三寫易字
三寫易字 詞語解釋
◎ 三寫易字
sān xiě yì zì
ㄙㄢ ㄒㄧㄝ ˇ ㄧˋ ㄗˋ
-
指古書在多次傳抄過程中容易出現文字錯誤。書證
- 至於經典隱曖，方冊紛綸，簡蠹帛裂，三寫易字。 —— 南朝梁·劉勰《文心雕龍·練字》
英文 copying errors
三寫易字 成語
解釋
指古書傳寫易致差錯。
出處
晉·葛洪《抱朴子·遐覽》：“故諺曰：‘書三寫，魚成魯，虛成虎。’”