三世
三世 詞語解釋
◎ 三世
sān shì
ㄙㄢ ㄕˋ
-
三代,常指祖孫三代英文 three generations
-
在美洲,尤指在美國出生並受教育的第二代日本移民的子女英文 sansei
三世 國語辭典
1.
公羊學家解釋春秋分三世:所見之世,己與父時事;所聞之世,王父時事;所傳聞之世,高曾祖時事。見《公羊傳.隱公元年》漢.何休.解詁。後康有為大同書據此提出亂世、升平世、太平世之說。
2.
祖孫三代。
書證
- 醫不三世,不服其藥。 —— 《禮記.曲禮下》
3.
三年。
書證
- 去國三世,爵祿有列於朝,出入有詔於國。 —— 《禮記.曲禮下》
4.
佛教謂過去、現在、未來。
書證
- 佛念過去、未來、現在三世諸佛法皆度眾生為說法,我亦應爾。 —— 《大智度論.卷一》
三世 翻譯
- 英語
- the Third (of numbered kings)
- 法語
- le Troisième (pour les rois)