七縱七禽
七縱七禽 詞語解釋
◎ 七縱七禽
qī zòng qī qín
ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄣˊ
-
指三國時期諸葛亮七次擒獲孟獲又七次釋放,最終使其心服的故事。書證
- 亮至南中,所在戰捷。聞孟獲者,為夷、漢所服,募生致之。既得,使觀於營陳之間……七縱七禽,而亮猶遣獲。 —— 《三國志•蜀志•諸葛亮傳》裴松之注引《漢晉春秋》
英文 seven captures and seven releases -
比喻善於運用策略使對方心悅誠服。書證
- 必有善師善戰之術,七縱七擒之方。 —— 唐•沈亞之《省試策三道•第二問》
英文 stratagem of repeated captures
七縱七禽 成語
解釋
比喻善於運用策略,使對方心服。亦作“七縱七擒”。
出處
相傳三國時諸葛亮出兵南方,曾七次生擒酋長孟獲,又七次釋放,終於使孟獲心悅誠服。事見《三國志·蜀志·諸葛亮傳》“亮率衆南征,其秋悉平”裴松之注引《漢晉春秋》。