丁东 詞語解釋
◎ 丁东
dīng dōng
ㄉㄧㄥ ㄉㄨㄥ
-
形容清脆的撞擊聲。書證
- 丁東細漏侵瓊瑟，影轉高梧月初出。 —— 唐·溫庭筠《織錦詞》
英文 tinkling -
形容凹陷塌陷的樣子。書證
- 印堂底下癟丁東，五味馨香難哄。 —— 清·褚人穫《堅瓠補集·嘲齆鼻》
英文 sunken
丁东 國語辭典
狀聲詞。形容佩玉撞擊聲或風鈴聲等。也作「丁冬」、「叮冬」、「叮咚」。
書證
- 夜久忽聞鈴索動，玉堂西畔響丁東。 —— 唐·韓偓〈雨後月中堂閒坐〉詩
- 鈴聲已止，箜篌丁東斷續，與角聲相和。 —— 《老殘遊記·第一○回》
丁东 翻譯
- 德語
- klingen, klimpern/t〈<span class=/punct/>象〉</span> , 又作“丁冬” , Klang/t〈<span class=/punct/>象〉</span> (S), bimbum