丁丁當當
丁丁當當 詞語解釋
丁丁當當
dīng dīng dāng dāng
ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ ㄉㄤ ㄉㄤ
-
形容性格剛強堅毅。書證
- 我是個拳頭上站的人，肐膊上走的馬，不帶頭巾男子漢，丁丁當當響的老婆。 —— 元·李文蔚《燕青博魚》第三摺
英文 resolute -
形容金屬撞擊的聲音。書證
- 驚回幽夢丁丁當當簷間鐵馬敲。 —— 元·王和卿《百字知秋令》
英文 clang
丁丁當當 國語辭典
1.
狀聲詞。形容玉石、金屬的撞擊聲。也作「叮叮噹噹」。
書證
- 這姑娘便立起身來，左手取了梨花簡夾在指頭縫裡，便丁丁當當的敲。 —— 《老殘遊記．第二回》
2.
形容性格剛強硬朗。
丁丁當當 翻譯
- 德語
- klingelingeling