一身做事一身当 詞語解釋
一身做事一身当
yī shēn zuò shì yī shēn dāng
ㄧ ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ ㄧ ㄕㄣ ㄉㄤ
-
自己做的事自己承擔責任。書證
- 皇甫兄，你一身做事一身當，怎麼扳扯小弟在裡頭介？ —— 明·明月榭主人《釵釧記·後審》
英文 take full responsibility
一身做事一身当
yī rén zuò shì yī rén dāng
ㄧ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ ㄧ ㄖㄣˊ ㄉㄤ
-
自己做的事自己承擔責任。書證
- 一人作事一人當，決不連累你們，我索性殺了大牙，去自首去。 —— 鄧友梅《別了，瀨戶內海！》
英文 take full responsibility