一言
一言 詞語解釋
◎ 一言
yī yán
ㄧ ㄧㄢˊ
-
一個字。書證
- 子貢問曰:「有一言而可以終身行之者乎?」子曰:「其恕乎! —— 漢·班固《白虎通·謚篇》
英文 one character -
一句話或一番話。書證
- 楚一言而定三國;我一言而亡之。 —— 《左傳·僖公二十八年》
英文 one sentence -
眾口一詞。書證
- 今魯國之群臣以千百數,一言於季氏之私。 —— 《韓非子·內儲說上》
英文 unanimous -
陳述一次。書證
- 慶封曰:「子一息,我亦且一言。 —— 《穀梁傳·昭公四年》
英文 state once
一言 國語辭典
1.
一字。
2.
一句話。
書證
- 仁人之言,其利博哉!晏子一言,而齊侯省刑。 —— 《左傳.昭公三年》
- 一言幾於喪國,我未之學也。 —— 《文選.張衡.東京賦》
3.
說一番話、一次進言。
書證
- 荊軻曰:『今有一言可 以解燕國之患,報將軍之仇者,何如?』 —— 《史記.卷八六.刺客傳.荊軻傳》
一言 翻譯
- 英語
- one sentence, brief remark
- 法語
- une phrase, brève remarque