一見傾心
一見傾心 詞語解釋
◎ 一見傾心
yī jiàn qīng xīn
ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ
-
一見面就產生了愛慕之情英文 fall in love at first sight
一見傾心 成語
解釋
傾心：愛慕。初次見面就十分愛幕。
出處
《資治通鑑·晉孝武帝太元九年》：“主上與將軍風殊類別，一見傾心，親如宗戚。”
示範
袁小姐對於我們的太太是～，說我們的太太渾身都是曲線，是他眼中的第一美人。（冰心《我們太太的客廳》）
語法
連動式；作謂語、定語、賓語；含褒義
一見傾心 國語辭典
一見傾心 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
一見傾心 翻譯
- 英語
- love at first sight
- 德語
- Liebe auf den ersten Blick (S, Sprichw)
- 法語
- avoir le coup de foudre, littéralement : tomber amoureux au premier regard