一般见识 詞語解釋
◎ 一般见识
yī bān jiàn shí
ㄧˋ ㄅㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ
-
指同樣淺薄的見解和氣度。書證
- 十三把鑰匙都在我手裏，我也不和你一般見識。我與你這一把鑰匙，你一世兒吃不了。 —— 元·武漢臣《老生兒》第三摺
英文 same shallow view
一般见识 國語辭典
同樣的識見氣度。
書證
- 小婦人道是孩子家，不與他一般見識。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一七》
- 姨奶奶別和他小孩子一般見識，等我們說他。 —— 《紅樓夢．第六○回》
一般见识 翻譯
- 英語
- to lower oneself to sb's level, to argue with sb less well-informed
- 德語
- sich auf die gleiche Stufe stellen wie, sich auf das Level von jemanden herabbegeben (V)
- 法語
- s'abaisser au niveau de qqn, se disputer avec qqn de moins bien informé