一笔抹煞 詞語解釋
◎ 一笔抹煞
yī bǐ mǒ shā
ㄧ ㄅㄧˇ ㄇㄛˇ ㄕㄚˋ
-
全部否定或取消。書證
- 而世宗獨斷,直謂議禮新貴所昭雪,即蹠蹻亦必曾史,遂將前後爰書一筆抹殺。 —— 明·沈德符《野獲編·刑部·嘉靖大獄張本》
英文 negate completely -
輕率地全盤否定。書證
- 唐以前,未有不熟精《文選》理者……宋人以八代為衰,遂一筆抹摋,而詩文從此平弱矣。 —— 清·袁枚《隨園詩話》卷七
英文 write off at one stroke
一笔抹煞 國語辭典
比喻輕率的全盤否定。也作「一筆抹倒」、「一筆抹殺」。
書證
- 所以天降奇災,北拳南革,要將歷代聖賢一筆抹煞。 —— 《老殘遊記.第一一回》
一笔抹煞 近反義詞
近義詞
反義詞
一笔抹煞 翻譯
- 英語
- variant of 一筆抹殺|一笔抹杀[yi1 bi3 mo3 sha1]