一流
一流 詞語解釋
◎ 一流
yī liú
ㄧ ㄌㄧㄨˊ
-
同一類別或類型。書證
- 劉尹道桓公鬢如反蝟皮，眉如紫石棱，自是孫仲謀、司馬宣王一流人。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·容止》
英文 same kind -
最高等級。書證
- 故一流之人能識一流之善，二流之人能識二流之美。 —— 三國魏·劉劭《人物志·接識》
英文 first-class -
學術或藝術的一個派別。英文 a school
-
王莽時期銀幣的計量單位。書證
- 朱提銀重八兩為一流，直一千五百八十。它銀一流，直千。 —— 《漢書·食貨志下》
英文 monetary unit
一流 國語辭典
1.
同類。
書證
- 原來他推重姐姐，竟知姐姐不是我們一流的俗人。 —— 《紅樓夢．第六三回》
2.
同一流派。凡學術同出一源者，稱為「一流」。
3.
第一等。
書證
- 因這甄士隱稟性恬淡，……倒是神仙一流人品。 —— 《紅樓夢．第一回》
4.
一種古錢幣計算的名稱。朱提銀重八兩，稱為「一流」。
一流 翻譯
- 英語
- top quality, front ranking
- 德語
- Spitzengruppe (S), Spitzenklasse (S), erstklassig (Adj), klassisch (Adj)
- 法語
- de qualité supérieure