一朝马死黄金尽的意思|漢典「一朝马死黄金尽」詞語解釋

一朝马死黄金尽（一朝馬死黃金盡）

拼音 yī zhāo mǎ sǐ huáng jīn jìn

注音ㄧㄓㄠㄇㄚˇ ㄙˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄐㄧㄣˋ

一朝马死黄金尽 yī zhāo mǎ sǐ huáng jīn jìn ㄧㄓㄠㄇㄚˇ ㄙˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄐㄧㄣˋ

比喻權勢錢財一旦失去。
書證
- 假使一朝馬死黃金盡，可不的依舊蘇秦，做陌路看承被人哂。 —— 元·無名氏《凍蘇秦》第四摺
英文 when wealth and power are gone