一掃而空
一掃而空 詞語解釋
◎ 一掃而空
yī sǎo ér kōng
ㄧ ㄙㄠˇ ㄦˊ ㄎㄨㄥ
-
徹底清除或消滅。書證
- 烈烈西風裏，蓬蕪一掃空。 —— 唐·呂從慶《觀野燒》
英文 sweep away -
全部去除乾淨。書證
- 醉時萬慮一掃空，醒後紛紛如宿草。 —— 宋·蘇軾《孔毅父以詩戒飲酒問買田且乞墨竹次其韻》
英文 eliminate completely
一掃而空 成語
解釋
一下子便掃除乾淨。比喻徹底清除。
出處
毛澤東《別了，司徒雷登》：“你們所設想的美國的仁義首選，已被艾奇遜一掃而空。”
語法
偏正式；作謂語；含貶義
一掃而空 國語辭典
全部清除乾淨。
書證
- 掀翻金灶，蹋倒玉樓，將從來題詠一掃而空，真千古絕調！ —— 《野叟曝言．第一回》
一掃而空 近反義詞
近義詞
反義詞
一掃而空 翻譯
- 英語
- to sweep clean, to clean out
- 法語
- nettoyer, balayer proprement