一意孤行
一意孤行 詞語解釋
◎ 一意孤行
yī yì gū xíng
ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ
-
不聽勸阻，固執地按照自己的想法行事。書證
- 亭亭明月無一伴，一意孤行天地間。 —— 宋·牟巘《四安道中所見》詩之二二
英文 act willfully
一意孤行 成語
解釋
指不接受別人的勸告，頑固地按照自己的主觀想法去做。
出處
《史記·酷吏列傳》：“公卿相造請禹，禹終不報謝，務在絕知友賓客之請，孤立行一意而已。”
示範
皇上和楊文弱、高起潛雖有意與虜議和，但迫於臣民清議，尚不敢公然～，與虜訂城下之盟。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第三章
語法
主謂式；作謂語、定語；含貶義
一意孤行 國語辭典
一意孤行 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
一意孤行 翻譯
- 英語
- obstinately clinging to one's course (idiom), willful, one's own way, dogmatic
- 德語
- Aufdringlichkeit (S), Zudringlichkeit (S), stur an etw. festhalten