一心挂两头 詞語解釋
一心挂两头
yī xīn guà liǎng tóu
ㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ
-
心裡同時牽掛兩件事情。形容無法兼顧而憂慮不安。書證
- 我去也不妨，只是一心挂兩頭，如何是好？ —— 明·高明《琵琶記·再報佳期》
英文 divided attention
一心挂两头 國語辭典
對兩方面的事物都惦記著，放不下心。
對兩方面的事物都惦記著，放不下心。