一年被蛇咬,三年怕井繩
一年被蛇咬,三年怕井繩 詞語解釋
一年被蛇咬,三年怕井繩
yì nián bèi shé yǎo,sān nián pà jǐng shéng
ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄕㄜˊ ㄧㄠˇ,ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥˊ
-
比喻遭受挫折後變得過分謹慎。見「[[一年被蛇咬,三年怕草索]]」。英文 once bitten, twice shy