一家人
一家人 詞語解釋
◎ 一家人
yī jiā rén
ㄧ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ
-
同屬一個家庭的成員。書證
- 道人見道人，都是一家人。 —— 《西遊記》第三三回
英文 family members -
比喻關係親密如同自家人。英文 one's own people
一家人 國語辭典
1.
同一家庭中的成員。
2.
同一家族中的成員。
3.
同道中人。
書證
- 行者陪笑道：『比較甚麼？道人見道人，都是一家人。』 —— 《西遊記．第三三回》
一家人 翻譯
- 英語
- household, the whole family
- 德語
- eine Familie, zu einer Familie gehörig, eine ganze Familie (S)